skip to Main Content

גיליון נ"ז – שירת מקור

25.0055.00

Clear selection
מק"ט: אין מידע קטגוריה:

תיאור

גיליון נ״ז – שירת מקור

שער נז

סדר השירים:

אביחי קמחי 
סלוניקי 

יחזקאל קדמי 
[נאוה קודש נווה קודשים]

שלומי חתוכה 
בת קול

מירי גול 
ככה דיברנו

מרים קוצ'ק שפר
מפגשים ליליים / זכרונות ילדות-מועדה גול

דן אלבו
באשדוד

דודו פלמה 
תרפים / דיכרון

דוד ברבי
רעב הזיכרון / דורות

אשר גל
ברלין 2016

איריס אליה כהן
מה זה בית

הרצל חקק
סימני חיים

אסתר שקלים
כל התורה כולה

עמרי שרת
[אבל אתה יודע שתחזור]

סתיו לוי 
[למה אתה חושב]

לאה צבי (דובז'ינסקי) 
[פברואר]

תומר שור קהת 
הכלה הולכת / תפילה ונער

אפרת ניסימוב
טבילה

מוריה דאום קפלן
תצפית לבית לחם / אימא

גלית ארז פתאל 
מחזור חיי האהבה / שמיטה

סהר עדס
חתונה לילת

שחף ויאר
[ותעשה לי נעים בגב]

נירית נוימן גרינברג
מעבר / תקווה

לירון אוחיון 
נסיעות בקו 840

הדר בוהדנה 
[בלילות]

ענבר שפרוני 
אשה שוטפת כלים / לפנות ערב / התעוררות

אורין רוזנר 
[מכל הדברים שניתן להציל] / עק־וועלט (קצה העולם)

שירה גץ ווקר 
חלולה

לטם חיקי
קורות המילים

צביה ליטבסקי 
במחלקה 10

עומר ולדמן
על גורל האדווה / על נקודת הרעידה

צפנת בן דוד 
מבשרי הסתיו

ברכה רוזנפלד 
ברצלונה

תמר לוסטר 
פרות

שבתאי מג'ר 
שואה מתנצלת

נחום אבניאל 
עננו אבינו

סיגלית בנאי 
שחרית

קהלת הורביץ 
בבית המדרש / האדם בסובב הצחיח

גלעד מאירי
אבטלה סמויה

מרדכי גלדמן 
קערה / שיעור דהרמה (ביחיעם)

ישעיהו גוטליב 
ולא ריחם עלי האלהים

אבישי חורי 
תיאולוגיה / קאמינו דה סנטיאגו

רונה ברנס 
עונג / חסד

חננאל רוס 
נניח

חנן סבח טייכר
אנת עמרי

דעאל רודריגז גארסיה
חילופי אש / [הקהל את הקולות הנודדים בך]

פטריק בן ישי 
התכתבות

גיורא פישר 
לוחות טקטוניים / בארץ רחוקה רחוקה

אילה גליק מגיד 
מתוך מחזור לעיר האלהים

רועי זמיר
ליל שבת / פגישת מחזור

רונית מזוז סלהוב 
אביגדור של מירון

עמוס מדר
סופשבוע עם חברים / היו גם ימים אחרים / קדושת הזמן

 

שירה אזידית בעקבות רצח העם 2014-2016 | תרגום: עידן בריר

מייסר אל-אדאני 
[לו היה האל חי]

חג'י ח'לאת אל־מרשאווי 
אזידי אני

הימאן אל-ּכרסאפי 
זהות

ליילא חמו
רגמוני באבנים, אני כופרת

סאלח מאדו
חלומות של אם סינג'ארית

סעיד ד'יבאן
הילד והים

הנא מארו
[שינגאל]

ריהאם אל־שמסאני 
געגוע

כרם טפאני
עוף החול

סעדו באג'ו 
הר שינגאל

לאה צבי (דובז'ינסקי) 
[פברואר]

חורף תשע״ז

שירת מקור

עורכי הגיליון: יוסף עוזר ואלחי סלומון
אמן מלווה: ז׳אק ז׳אנו
גיליון שירת מקור זה מאגד בתוכו מיטב קולות מן השדה הרחב של השירה העברית בת הזמן. שירת הגירה וזיכרונות של מהגרים נמצאת כאן במלוא יופייה, ושירה פוליטית-חברתית, הנוגעת בשסעים המלווים את החברה שלנו, מייחדת את הגיליון. חטיבה ראשית בספר הזה הינם השירים הנכתבים מנקודת מבט מיוחדת על הנשיות, על ידי נשים, משוררות, וגם משוררים, ומתוך כך על זוגיות, ואהבה. גם שירה ארס-פואטית כלולה כאן, שירת הטבע ו”שירת הדברים”. חטיבה נוספת היא של שירים העוסקים בהווייה הדתית או הרוחנית, בבקשת אלוהים ובתהיות אקזיסטנציאליות.
הגיליון קושר חוטים אל המציאות הגיאו-פוליטית שלנו, אל מזרח התיכון ואסונות הרצח הרבים שמתחוללים בו. החטיבה האחרונה בגיליון מוקדשת לשירתם של שורת משוררות ומשוררים אזידים, שירה שנכתבה לאחר רצח העם שחוללו אנשי “המדינה האסלאמית” בעיראק. התרגומים של השירים המצמררים הללו פרי ידיו של עידן בריר.

25.0055.00בחר אפשרויות

מידע נוסף

פורמט

דיגיטלי, מודפס, דיגיטלי ומודפס

Back To Top